|
|
|
|
|
|||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | |||||
第13回「釜山・福岡・上海ジュニア親善ヨット大会」開催 
レース会場となった『海雲台ビーチ』前、各艇スタートを待ちます！ビーチにはたくさんのビーチパラソルが見えます
レース前日の２日（木）、各国の選手団は釜山に到着後、すぐに『釜山ヨットハーバー』へ移動。１９時からウェルカムパーティーが行われました。釜山ヨットハーバーは、ソウルオリンピックのヨット会場にもなった場所です。
パーティーでは、まず、釜山セーリング連盟 キム・サンチュル会長から「福岡、上海の選手の皆さんを心から歓迎いたします。レースはもとより、この釜山を大いに楽しんでいってください」と歓迎の挨拶がありました。続いて、各国選手団の代表がそれぞれ挨拶。日本セーリング連盟 秋山雄治副会長は「“スポーツに国境はない”という言葉どおり、この大会を通じて友好の輪が広がることを希望しています」と話されました。
また、B&G財団広渡専務理事が「釜山の皆様の温かい歓迎に心から感謝します。この大会も第１３回目を迎えますが、来年は日本での開催になります。皆さん、ぜひ日本に来てください」と挨拶した後、各国の選手たちに記念品を贈呈しました。
その後、日本と中国の選手たちが、大会期間中にホームステイをする、韓国のホストファミリーが紹介されました。この大会では、開催国の選手の家族がホストファミリーとなって、参加国の選手を迎えるというきまりになっていて、選手たちが家族ぐるみで交流を深めることができるのも、この大会の魅力の1つとなっています。
釜山セーリング連盟 キム会長
日本セーリング連盟 秋山副会長
B&G財団 広渡専務理事
パーティー会場には、各国の国旗をつけたヨットが並んでいました
B&G財団広渡専務理事（左）から各国の選手代表に記念品が贈呈されました
ホームステイ先のご家族に自己紹介をする選手たち関係者全員が楽しめる大会
レース当日の３日（金）、９時から開会式を行い、選手・コーチミーティングを済ませ、いざレースへ！釜山ヨットハーバーから出艇し、レース会場の『海雲台ビーチ』を目指します。海雲台ビーチは、韓国有数のリゾートビーチで、この日もたくさんの海水浴客が訪れ、数多くのビーチパラソルが並んでいました。
レースは全3レースが行われ、選手たちは持てる力を存分に発揮して熱戦を繰り広げました。総合成績第１位は、B&G福岡ジュニアヨット海洋クラブの岡田奎樹（けいじゅ）くん。「気負うことなく、リラックスして、普段どおりの力が出せた」とレースの感想を話してくれました。
その他、日本選手は、総合４位、５位、７位、８位、１０位と、トップ１０の中に６人の選手が入るなど、好成績を上げました。ただ、選手たちは、勝ち負けではなく、思いきりレースを楽しむことに専念しているようでした。
また、競技役員以外にも、選手の家族や引率者も大型クルーザーに乗って、間近でレースが観戦できるように配慮がされていました。
レース翌日の４日（土）、閉会式が行われ、日本・韓国・中国の選手たちは、レースでの再会を誓い合いました。
今大会に出場した日本・韓国・中国の選手の皆さん
| The 13th Busan, Fukuoka, Shanghai Optimist Regatta Result (Provisional) | ||||||||||||
| August 4th, (Sat) | ||||||||||||
| No. | SAIL NO | HULL NO. | NAME | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | TOTAL | ||
| 1 | JPN2976 | 1995.12.02. | M | 20 | OKADA KEIJYU | 8 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 6 |
| 2 | CHN661 | 1994.11.09. | M | 10 | XIA SHANSHAN | 1 | 6 | 18 | 3 | 2 | 1 | 13 |
| 3 | KOR207 | 1994.10.03. | M | 2 | KIM KYUNG DUCK | 9 | 10 | 3 | 2 | 4 | 5 | 23 |
| 4 | JPN3082 | 1994.12.13. | M | 23 | CHANG CHUNDEUNG | 7 | 2 | 2 | 10 | 7 | 7 | 25 |
| 5 | JPN3033 B | 1994.06.18. | M | 15 | TAKAHARA SHOGO | 13 | 15 | 4 | 6 | 6 | 3 | 32 |
| 6 | CHN1120 | 1994.09.08. | F | 5 | XUE GANLIN | 14 | 3 | 7 | 11 | 3 | 21 | 38 |
| 7 | JPN3023 | 1993.07.01. | M | 17 | TANAKA KENTARO | 4 | 8 | 8 | 9 | 12 | 19 | 41 |
| 8 | JPN3032 | 1994.09.25. | F | 11 | UCHINO MAAKO | 19 | 14 | 6 | 4 | 11 | 9 | 44 |
| 9 | CHN1121 | 1996.03.21. | F | 4 | JIANG XINYU | 2 | 13 | 9 | 8 | 32 | 17 | 49 |
| 10 | JPN2954 | 1994.06.03. | F | 14 | NAGAMATSU SARAH | 3 | 9 | 19 | 14 | 21 | 4 | 51 |
| 11 | KOR218 | 1992.03.06. | M | 1 | KIM MIN WOO | 18 | 16 | 12 | 5 | 5 | 13 | 51 |
| 12 | JPN3033 R | 1992.06.03. | F | 26 | TAKAHARA MIDORI | 23 | 23 | 5 | 13 | 9 | 6 | 56 |
| 13 | CHN1119 | 1995.08.24. | M | 8 | LU TIANHONG | 6 | 7 | 15 | 21 | 10 | 29 | 59 |
| 14 | JPN3063 | 1992.10.19. | M | 19 | KOHARA HIROKI | 5 | 17 | 22 | 12 | 8 | 26 | 64 |
| 15 | KOR202 | 1996.02.17. | F | 4 | CHOI SEO EUN | 15 | 5 | 11 | 22 | 15 | 31 | 68 |
| 16 | JPN2611 | 1996.01.30. | M | 13 | TAKAYAMA TATSUYA | 29 | 19 | 14 | 17 | 16 | 10 | 76 |
| 17 | JPN3059 | 1994.05.30. | F | 12 | HIRABARA MICHIRU | 20 | 11 | 17 | 15 | 20 | 14 | 77 |
| 18 | KOR197 | 1996.05.21. | F | 3 | LEE NA KYUNG | 38 | 12 | 10 | 19 | 22 | 25 | 88 |
| 19 | KOR196 | 1994.05.27. | M | 10 | KIM KI HOON | 24 | 29 | 21 | 16 | 13 | 15 | 89 |
| 20 | KOR221 | 1996.12.30. | M | 16 | KIM WOO YEOB | 17 | 4 | 13 | DNF | 35 | 33 | 102 |
| 21 | JPN2953 | 1993.06.18. | F | 24 | UCHINO YUKO | 30 | 36 | 36 | 7 | 14 | 16 | 103 |
| 22 | JPN2863 | 1996.07.07. | M | 22 | HIRAKI KATSUNORI | 12 | 22 | 16 | 31 | 24 | DNF | 105 |
| 23 | KOR24 | 1993.04.18. | M | 7 | HA CHANG EUN | 34 | 30 | 24 | 27 | 17 | 8 | 106 |
| 24 | JPN2952 | 1993.04.09. | F | 16 | NAGAMATSU MARIN | 16 | 18 | 28 | 23 | 31 | 20 | 108 |
| 25 | KOR201 | 1997.02.14. | M | 11 | LEE BYUNG GEUN | 37 | 21 | 23 | 26 | 18 | 27 | 115 |
| 26 | JPN2910 | 1996.02.17. | M | 25 | NAGAMATSU RAY | 25 | 25 | 30 | 20 | 26 | 23 | 119 |
| 27 | JPN2664 | 1994.07.20. | M | 18 | MAKINO AOI | 10 | 24 | OCS | 28 | 30 | 32 | 124 |
| 28 | KOR177 | 1997.12.03. | F | 12 | PARK HAE IN | 11 | 20 | 29 | DNF | 36 | 35 | 131 |
| 29 | KOR166 | 1994.10.21. | F | 6 | PARK DA SOM | 22 | 37 | 25 | 25 | 25 | DNF | 134 |
| 30 | KOR199 | 1993.09.02. | M | 9 | JEON JAE KOOK | 32 | 26 | 32 | 24 | 27 | 25 | 134 |
| 31 | KOR214 | 1998.03.02. | F | 8 | KIM JI A | 26 | 33 | 20 | 32 | 28 | 30 | 136 |
| 32 | KOR206 | 1995.01.09. | M | 13 | KIM DONG HYUN | 27 | 38 | 35 | 18 | 19 | DNF | 137 |
| 33 | KOR144 | 1994.02.16. | F | 14 | KIM JI EUN | 35 | 39 | 26 | 29 | 33 | 24 | 147 |
| 34 | KOR145 | 1997.03.04. | F | 17 | LEE NA RA | 31 | 32 | 31 | 30 | 29 | 28 | 149 |
| 35 | JPN3111 | 1997.11.11. | M | 27 | CHANG WOOKIN | 21 | 31 | 33 | DNF | 34 | DNF | 172 |
| 36 | JPN3073 | 1995.02.24. | M | 28 | KOTARO SUDO | 36 | 28 | 37 | 33 | DNS | DNF | 187 |
| 37 | JPN2987 | 1996.12.26. | F | 21 | OGINO ARISA | 28 | 27 | 27 | RET | RET | RET | 188 |
| 38 | JPN2914 | 1998.01.14. | M | 30 | SHIBATA TAIGA | 39 | 34 | 39 | 35 | DNS | DNF | 200 |
| 39 | JPN2814 | 1997.09.03. | M | 29 | TAKADA TAISEI | 41 | 40 | 40 | 34 | DNF | RET | 208 |
| 40 | JPN2011 | 1998.08.21. | M | 33 | INOUE YOSUKE | 42 | 44 | 43 | 36 | DNF | DNF | 218 |
| 41 | JPN2640 | 1997.10.31. | M | 32 | YOSHITAKE MUNEHIRO | 43 | 35 | 34 | DNF | DNS | DNF | 218 |
| 42 | KOR200 | 1996.02.01. | F | 5 | PARK SOO MIN | 33 | 41 | 38 | RET | DNF | RET | 218 |
| 43 | JPN2761 | 1998.05.01. | M | 31 | HIRAKI HIROTOMO | 40 | 43 | 42 | DNF | DNF | DNF | 231 |
| 44 | CHN435 | 1996.02.13. | F | 1 | ZHANG HANLIN | DNC | DNC | DNC | DNS | DNF | DNF | 265 |
| 45 | CHN440 | 1995.03.22. | F | 2 | DAI XINYE | DNC | DNC | DNC | DNS | DNF | DNF | 265 |
| 46 | CHN441 | 1996.01.14. | M | 9 | ZHOU ENZE | DNC | DNC | DNC | DNF | DNF | DNF | 265 |
| 47 | CHN500 | 1994.09.29. | M | 3 | ZHOU YIDE | CNC | DNC | DNC | DNF | DNF | DNF | 265 |
| 48 | CHN6 | 1995.08.22. | M | 7 | WANG YIRU | DNC | DNC | DNC | DNF | DNF | DNF | 265 |
| 49 | CHN750 | 1996.11.15. | M | 6 | GU YIHAO | DNC | DNC | DNC | DNS | DNF | DNF | 265 |
| 50 | KOR147 | 1997.10.21. | M | 18 | JEONG JIN HWAN | DNF | DNS | DNS | DNF | DNF | DNF | 265 |
| 51 | KOR211 | 1998.11.18. | F | 15 | PARK SO YOUNG | DNC | DNC | DNC | DNF | DNF | DNF | 265 |
| 52 | KOR57 | 1999.03.01. | M | 19 | JEONG CHAN YOUNG | DNF | RET | DNS | DNF | DNF | DNF | 265 |
